お知らせ

info

2021.10.01   お知らせ

サンティアゴ巡礼路の状況について(2021年10月1日現在)

サンティアゴ巡礼路の状況について(2021年10月1日現在)

コロナ過のスペイン及びサンティアゴ巡礼路の状況については友の会のFacebookでお知らせしておりますが。Facebookをご利用にならない方もあり現地の情報を掲載します。現地の状況については日々変わっておりますので随時最新情報をお知らせしたいと思います。
欧州各国及び日本国内でもワクチン接種が進みサンティアゴ巡礼路にも巡礼者が戻ってきました。
海外渡航が自由に出来るまでまだしばらくかかるかと思いますが今後の皆様の巡礼計画のご参考にして頂ければ幸いです。

1:スペインのコロナ感染状況
1)感染者の状況
 スペインでの感染者数は減少傾向にあり、平均で1日2,278人の新規感染者が報告されています。1日平均人数のピークだった1月26日の6%になります。
 ① スペインにおける新型コロナウイルスの感染状況・グラフ(REUTER COVID-19 TRACKER)


2)ワクチン接種状況
 ワクチンの2回接種を終えた人は全人口の77,06% (36.566.753人です。)
 ② rtv Coronavirus特集サイト ワクチン接種状況

  ③EU(=ヨーロッパ連合)でのワクチンパスポートの運用
 EUでは7月1日、加盟する全27か国でいわゆるワクチンパスポートの運用が正式にスタートしました。日本の各自治体もワクチン接種証明書の発行を始めました。
3)スペイン国内、各州の規制状況
 ① 外務省 海外安全ホームページ (スペイン)

  ② 在スペイン日本大使館 新型コロナウイルス

2:サンティアゴ巡礼路の状況
2.1 スペイン政府の観光客受け入れ規制及び帰国時の検疫措置
1) 日本からスペインへの入国制限
 ・9月20日日本はスペイン政府の定める入国制限解除対象国・地域から外れる事となりました。
 ・スペイン入国に際して「ワクチン接種証明書」が必要となります。
 (なお、スペインへの渡航に際しての経由地については、当該国に入国するための陰性証明書の提示を求められる場合がありますので、事前にご確認して下さい。)
 ・スペイン保健省のサイトでQRコードを取得する必要があり、これを取得する際にワクチン接種証明書、検査陰性結果証明書、又は感染後の回復証明書の記載情報を入力する必要があります。
 ・スペイン入国時は、上記QRコードに加え、各証明書を持参して下さい。
2) 日本への帰国時の対応
 スペインは「変異株流行国・地域」として水際対策措置の対象国に指定されています
 ・検疫所へ「出国前72時間以内の検査証明書」の提出が必要です。
 ・検疫所が確保する宿泊施設で待機し入国後3日目に再度検査を行い、陰性と判定された場合、検疫所が確保する宿泊施設を退所し、公共交通機関を利用せず移動の上、入国後14日間の残りの期間を自宅等で待機することになります。
 ・誓約書を提出しスマートフォンアプリで健康状態、位置情報の保存を行い入国者管理センターから提出を求められた場合に応ずることが必要です。

2.2 スペイン国内の状況
 スペイン国内の規制状況

1)マスクの着用義務
 6月26日にスペイン政府は「衛生措置に関する法律」を改正し、マスク着用についてこれまで公道、屋外のスペースでのマスク着用が義務付けられていましたが、公道、屋外のスペースで1.5mの対人距離を保てる場合、マスク着用義務が解除されることとなりました。
・以下の場合は従来通りです。
 a)公共の利用に供される屋内空間
 b)公道、屋外のスペースで、同居人を除き、人と人との間に1.5mの距離を保つことができない場合。
 c)航空及び海上交通並びにバス、鉄道及びケーブルカーを使用する場合(駅やホームも含む)。その他
2)レストラン・バル等
 レストラン・バルなどは営業時間を規制(深夜0時まで等)している都市があります。
 レストラン屋内での飲食には「ワクチン接種証明書」又は72時間以内の「陰性証明書」の提示を求められる都市があります。(持参しない場合はテラス席を利用)
2.3 アルベルゲ(Alberuge)の利用及び開設状況
① アルベルゲの利用ついて
 ・公営、私営アルベルゲとも予約制です。宿泊について事前の予約が必要になります。
  ・宿泊巡礼者の制限
  安全衛生規則に適合しているため、他の年に提供された場所の50%のみが利用可能になることに留意する必要があります
 ・アルベルゲ利用のルールが徹底されます。
  施設内でのマスクの着用、消毒の徹底、ソーシャルディスタンスの確保等

② アルベルゲ開設状況
  昨年春からの規制で巡礼者が急減しており多くの公営。私営アルベルゲが休業、廃業しています。 5月頃から徐々に再オープンしていますがまだ十分な状況ではありません。下記のサイトで開設状況を把握する事が出来ます。
La Red de Albergues del Camino

Alojamientos Camino de Santiago (El Camino con Correo)

Asociación de Municipios del Camino de Santiago (AMCS)
 MAPA ALBELGUES ABIERTOS

Camino de Santiago en Galicia

3 サンティアゴ・デ・コンポステーラ
3.1 サンティアゴ大聖堂
 2021年は聖年でサンティアゴ大聖堂の聖なる門(Apertura Porta Santa)も開門しました。現在のコロナ過に鑑みローマ教皇が2022年年末までの延長に同意されました。サンティアゴ大聖堂は外装、内装の工事も終了してミサではボタフメイロも行っています。
 Año Santo Compostelano 2021

・大聖堂は毎日午前9時から午後8時30分まで開いています。
・巡礼者のミサは毎日午前9時30分、午後12時、午後7時30分に行われます。
・毎日のミサは、午前11時にコルティセラ礼拝堂で、午前10時30分に英語で巡礼事務  所でも行われています。
3.2 巡礼事務所
・1日の巡礼証明書発行数は1,200人に限定され、整理券を受け取って順次発行しています。オープン時間:AM9:00~PM8:00
7月25日のサンティアゴ祝日を機に巡礼者が増加しています。
 巡礼証明書受領者数: 7月 33,962人   8月 43,575人 

日本人巡礼者が自由に海外旅行が出来てサンティアゴ巡礼路へ戻ることが出来るまで今しばらくお待ちください。  
   

ページトップへ矢印